When it was quite late he murmured something , went to a closet , and drew forth an evil weapon , a long yellowish tube ending in a bellows and a trigger . He turned , and upon his face was a mask , hammered from silver metal , expressionless , the mask that he always wore when he wished to hide his feelings , the mask which curved and hollowed so exquisitely to his thin cheeks and chin and brow . The mask glinted , and he held the evil weapon in his hands , considering it . It hummed constantly , an insect hum . From it hordes of golden bees could be flung out with a high shriek . Golden , horrid bees that stung , poisoned , and fell lifeless , like seeds on the sand .
Когда было уже совсем поздно, он что-то пробормотал, подошел к чулану и вытащил зловещее оружие — длинную желтоватую трубку, оканчивающуюся сильфоном и спусковым крючком. Он повернулся, и на его лице появилась бесстрастная маска, выкованная из серебряного металла, маска, которую он всегда носил, когда хотел скрыть свои чувства, маска, которая так изящно изгибалась и вдавалась в его тонкие щеки, подбородок и брови. Маска сверкнула, и он держал злое оружие в руках, рассматривая его. Он постоянно гудел, жужжал насекомое. Из него с пронзительным визгом вылетали полчища золотых пчел. Золотые, ужасные пчелы, которые жалили, отравляли и падали безжизненными, как семена на песок.