Рэй Брэдбери

Mr . K touched a pillar . Founts of warm water leaped up , steaming ; the chill vanished from the room . Mr . K ’ s face was impassive .

Господин К. коснулся столба. Фонтаны теплой воды вздымались, дымясь; Холод исчез из комнаты. Лицо мистера К. было бесстрастным.