She looked out at the pale desert . The twin white moons were rising . Cool water ran softly about her toes . She began to tremble just the least bit . She wanted very much to sit quietly here , soundless , not moving until this thing occurred , this thing expected all day , this thing that could not occur but might . A drift of song brushed through her mind .
Она посмотрела на бледную пустыню. Двойные белые луны поднимались. Прохладная вода мягко текла по пальцам ее ног. Она начала чуть-чуть дрожать. Ей очень хотелось сидеть здесь тихо, беззвучно, не шевелясь, пока не произойдет то, что ожидалось весь день, то, что не могло произойти, но могло произойти. В ее голове пронеслась песня.