But the others were thinking that Monday followed Sunday , and Tuesday followed Monday , and so on for an entire week of sad breakfasts , melancholy lunches , and funereal dinners . In a few minutes the dining room was empty . Upstairs the boarders brooded in their rooms .
А остальные думали, что понедельник следует за воскресеньем, а вторник за понедельником, и так всю неделю грустных завтраков, меланхоличных обедов и поминальных ужинов. Через несколько минут столовая опустела. Наверху жильцы размышляли в своих комнатах.