" Think on it , then . Say , for instance , modern kitchen methods helped you improve your cooking just ten or fifteen per cent . Your menfolk are already pure animal at the table . This time next week they ’ ll be dying like flies from overeating . Food so pretty and fine they won ’ t be able to stop the knife and fork . "
«Тогда подумай об этом. Скажем, современные кухонные методы помогли тебе улучшить приготовление пищи всего на десять или пятнадцать процентов. Ваши мужчины уже превратились в чистых животных за столом. В это время на следующей неделе они умрут, как мухи, от переедания. Еда такая красивая и изысканная, что невозможно остановить нож и вилку».