He tossed the cloves that had traveled from some dark continent where once they had spilled on milk marble , jackstones for children with licorice hands .
Он швырнул гвоздики, пришедшие с какого-то темного континента, где когда-то они рассыпались на молочном мраморе, камнях для детей с лакричными руками.