He stood by the cot and leaned over and spoke quietly . " When you ’ re drinking these , remember : It was bottled by a friend . The S . J . Jonas Bottling Company , Green Town , Illinois — August , 1928 . A vintage year , boy . . . a vintage year . "
Он стоял у койки, наклонился и тихо заговорил. «Когда вы их пьете, помните: его разлил друг. Компания SJ Jonas Bottling Company, Грин-Таун, Иллинойс — август 1928 года. Год сбора винограда, мальчик… год сбора винограда».