He turned and picked up the reins and gave them a gentle shake . " Tom , " he said , looking at the horse ’ s back , " I ’ ll see you later . I got to plan . I got to look around and come again after supper . Even then , who knows ? Until then . . . " He reached down and picked up a little set of Japanese wind - crystals . " Hang these in his upstairs window . They make a nice cool music ! "
Он повернулся, взял поводья и слегка встряхнул их. «Том», сказал он, глядя на спину лошади, «увидимся позже. Мне нужно спланировать. Мне нужно осмотреться и прийти снова после ужина. Даже тогда, кто знает? А пока…» Он протянул руку и взял небольшой набор японских кристаллов ветра. «Повесьте это ему на окно наверху. Из них получится классная музыка!»