" I could think of ten dozen other things , all as bad or worse . Some summers you get a run of luck like that . It ’ s been silverfish getting in his comics collection or mildew in his new tennis shoes ever since Doug got out of school . "
«Я мог бы придумать еще десять дюжин вещей, таких же плохих или даже хуже. Иногда летом вам выпадает такая удача. С тех пор, как Дуг закончил школу, в его коллекцию комиксов попала серебряная рыбка или плесень в его новые теннисные туфли. "