At noon , running as if the sun were after him to smash him to the ground , the doctor pulled up on the front porch , gasping , his eyes weary already , and gave his bag to Tom .
В полдень, бежавшись так, словно солнце преследовало его, чтобы повалить на землю, доктор, задыхаясь, уже усталые глаза, остановился на крыльце и отдал свою сумку Тому.