Tom stopped . Douglas had stopped him . The boys did not turn , but they heard the heavy clubbing blows of feet behind them , each one like a shotgun set off in the bed of a dry lake not far away . Someone was shouting and cursing .
Том остановился. Дуглас остановил его. Мальчики не обернулись, но услышали позади себя тяжелые удары ног, каждый из которых напоминал выстрел из дробовика по дну высохшего озера неподалеку. Кто-то кричал и ругался.