Why ? Douglas blinked and stopped . Things had gone so fast , he had run so far and his blood was so high , he had long since forgotten why . Only now , as they moved again along the sidewalk , shadows like black butterflies on their eyelids , the thick smell of dusty wax on their hands , did he have time to reason why , and , slowly , speak of it , his voice as strange as moonlight .
Почему? Дуглас моргнул и остановился. Все произошло так быстро, он забежал так далеко, и кровь у него была такая сильная, что он уже давно забыл, почему. Только теперь, когда они снова двинулись по тротуару, с тенями, похожими на черные бабочки, на веках, с густым запахом пыльного воска на руках, он успел обдумать, почему, и медленно заговорить об этом, его голос был таким странным, как лунный свет.
