They listened to the moonlit river of street behind them . " Now , Tom , you can come help me rescue her , but you can ’ t if you say ’ dummy ’ or talk loud or drag along as so much dead weight . "
Они слушали шум реки, залитой лунным светом, позади них. «Теперь, Том, ты можешь помочь мне спасти ее, но ты не сможешь, если скажешь «болван», или будешь говорить громко, или тащиться за собой, как мертвый груз».
