Рэй Брэдбери

But by the time they had jumped up to smash their feet on the stony spine of the ancient lion , the card was a black ruin .

Но к тому времени, когда они вскочили и разбили ногами каменный позвоночник древнего льва, карта превратилась в черные руины.