" The police have asked us to close early tonight so everyone can be out at a decent hour . Therefore we are cutting our short subjects and running our feature again immediately . The show will be over at eleven . Everyone is advised to go straight home . Don ’ t linger on the streets . "
«Полиция попросила нас закрыться сегодня вечером пораньше, чтобы все могли выйти на улицу в подходящее время. Поэтому мы немедленно сокращаем наши короткие сюжеты и снова запускаем наш полнометражный фильм. Шоу закончится в одиннадцать. Всем рекомендуется идти прямо домой. Не задерживайтесь на улице».