" I ’ ll tell you all about it . " He folded his hands and looked at them and paused a moment . He was remembering the picture now and it was very clear in his mind . There was time , here in the garden to think of every aspect of the photograph and of Helen Loomis , very young , posing for her picture the first time , alone and beautiful . He thought of her quiet , shyly smiling face .
«Я расскажу тебе все об этом». Он сложил руки, посмотрел на них и на мгновение остановился. Теперь он вспомнил эту картину, и она была очень ясна в его сознании. Здесь, в саду, было время подумать о каждом аспекте фотографии и о Хелен Лумис, очень юной, впервые позирующей для своей фотографии, одинокой и красивой. Он подумал о ее тихом, застенчиво улыбающемся лице.