" You look like a Spaulding , " she said to the boy . " You ’ ve got your grandfather ’ s head . And you , you ’ re William Forrester . You write for the Chronicle , a good enough column . I ’ ve heard more about you than I ’ d care to tell . "
«Ты похож на Сполдинга», сказала она мальчику. «У тебя голова твоего деда. А ты, Уильям Форрестер. Ты пишешь для «Кроникл», достаточно хорошей колонки. Я слышал о тебе больше, чем хотел бы рассказать».