Рэй Брэдбери

The lever plunged . The tin caps , crushed atop the filled bottles , flickered bright yellow . Grandfather handed the last bottle to Douglas .

Рычаг нырнул. Жестяные крышки, лежащие на наполненных бутылках, мерцали ярко-желтым. Дедушка передал последнюю бутылку Дугласу.