" Yes . " The old man ’ s voice was mechanical . He could hardly see . The shock of a simple rap on the door was such that part of him was still in another city , far removed .
"Да." Голос старика был механическим. Он едва мог видеть. Шок от простого стука в дверь был таким, что часть его все еще находилась в другом городе, далеко.
