" Damned for sure , then , " said Elmira . " Last year I got a deathly cold right at election time ; couldn ’ t get out and campaign back - fence - to - back - fence . Year before that , broke my leg . Mighty strange . " She squinted darkly at the lady behind the screen . " That ’ s not all .
«Тогда черт возьми», — сказала Эльмира. «В прошлом году я смертельно простудился прямо во время выборов; не мог выйти и провести кампанию подряд. За год до этого я сломал ногу. Очень странно». Она мрачно покосилась на даму за ширмой. "Это не все.