And then he felt himself walking across the lawns among all the other statues now , and whether they , too , were coming to life he did not know . They did not seem to be moving at all . For that matter he himself was only moving from the knees down . The rest of him was cold stone , and very heavy .
А потом он почувствовал, что идет теперь по лужайкам среди всех остальных статуй, и оживают ли они тоже, он не знал. Казалось, они вообще не двигались. Впрочем, сам он только двигался с колен вниз. Остальная часть его тела была холодным камнем и очень тяжелой.
