" John , now , " said Douglas , " don ’ t you move so much as an eyelash . I absolutely command you to stay here and not move at all for the next three hours ! "
«Джон, теперь, - сказал Дуглас, - не двигайся даже ресницей. Я категорически приказываю тебе оставаться здесь и вообще не двигаться в течение следующих трех часов!»