They both heard it , but they didn ’ t look at the sound . When Douglas moved his wrist the sound ticked in another part of the haystack . When he brought his arm around on his lap the sound ticked in his lap . He let his eyes fall in a brief flicker . The watch said three o ’ clock .
Они оба слышали это, но не смотрели на звук. Когда Дуглас пошевелил запястьем, звук раздался в другой части стога сена. Когда он положил руку на колени, звук зазвенел у него на коленях. Он позволил своим глазам опуститься на мгновение. Часы показывали три часа.