" My gosh , if you ’ re going away , we got a million things to talk about ! All the things we would ’ ve talked about next : month , the month after ! Praying mantises , zeppelins , acrobats , sword swallowers ! Go on like you was back there , grasshoppers spitting tobacco ! "
«Боже мой, если ты уйдешь, нам придется поговорить о миллионе вещей! Обо всем, о чем мы бы говорили в следующем месяце, через месяц! Богомолы, дирижабли, акробаты, глотатели мечей! Продолжайте, как ты был там, кузнечики, плюющиеся табаком!"
