Рэй Брэдбери

Once , twice more , in the dusk , softly , like some kind of mournful animal , the bulbing sound was pinched out .

Раз, еще два, в сумерках, тихо, как какой-то заунывный зверь, послышался булькающий звук.