He trudged reverently up the porch stairs , hat in hand , turning to gaze at the trial model as at the altar of a familiar church . " Ladies , " he said softly , " twenty - five dollars down . Ten dollars a month , for two years . "
Он благоговейно поднялся по лестнице на крыльцо со шляпой в руке, оборачиваясь и глядя на пробную модель, как на алтарь знакомой церкви. — Дамы, — сказал он тихо, — двадцать пять долларов вперед. Десять долларов в месяц в течение двух лет.