Рэй Брэдбери

Suddenly it was another day , another noon . They sat with white fans and dishes of cool , trembling lime Jell - O on their arbored porch .

Внезапно наступил другой день, другой полдень. Они сидели с белыми веерами и тарелками с прохладным дрожащим лаймовым желе на крыльце в беседке.