Рэй Брэдбери

At the end of the street they turned again and the colonel was still waving . They waved back , feeling warm and good , then went on .

В конце улицы они снова повернули, а полковник все еще махал рукой. Они помахали в ответ, чувствуя себя тепло и хорошо, а затем пошли дальше.