Рэй Брэдбери

You ’ re in the present , you ’ re trapped in a young now or an old now , but there is no other now to be seen . "

Вы находитесь в настоящем, вы в ловушке молодого «сейчас» или старого «сейчас», но другого «сейчас» не видно. "