" Listen ! " Mrs . Bentley seized the girl ’ s wrist . " You must take these things on faith . Someday you ’ ll be as old as I . People will say the same . ‘ Oh no , ’ they ’ ll say , ‘ those vultures were never hummingbirds , those owls were never orioles , those parrots were never bluebirds ! ’ One day you ’ ll be like me ! "
"Слушать!" Миссис Бентли схватила девушку за запястье. «Вы должны принять все это на веру. Когда-нибудь вы станете таким же старым, как я. Люди скажут то же самое. «О нет, — скажут они, — эти стервятники никогда не были колибри, эти совы никогда не были иволгами, эти попугаи никогда не были колибри». никогда не были синими птицами! Однажды ты будешь таким, как я!»