The one thing she had most enjoyed touching and listening to and looking at she hadn ’ t saved . John was far out in the meadow country , dated and boxed and hidden under grasses , and nothing remained of him but his high silk hat and his cane and his good suit in the closet . So much of the rest of him had been devoured by moths .
Единственное, что ей больше всего нравилось трогать, слушать и смотреть, она не сохранила. Джон находился далеко на лугах, устаревший, упакованный и спрятанный под травой, и от него не осталось ничего, кроме высокой шелковой шляпы, трости и хорошего костюма в шкафу. Большая часть его тела была съедена молью.