Douglas glanced up suspiciously . " What do you see ? " " The whole dam town , people , houses , here ’ s our house ! " Bang ! " Our street ! " Bang ! " That black part there ’ s the ravine ! " Bang ! " There ’ s school ! " Bang ! " This funny cartoon here ’ s you , Doug ! " Bang ! " Here ’ s Great - grandma , Grandma , Mom . " Bang ! " How many years this rug been down ? "
Дуглас подозрительно взглянул вверх. "Что ты видишь?" «Весь городок, люди, дома, вот наш дом!» Хлопнуть! «Наша улица!» Хлопнуть! «Эта черная часть — овраг!» Хлопнуть! «Там школа!» Хлопнуть! «Вот и ты, Дуг, этот забавный мультфильм!» Хлопнуть! «Вот прабабушка, бабушка, мама». Хлопнуть! «Сколько лет этот ковер лежал?»