But happy ? Who can say ? Lee , leave off with the clock you ’ re building . You ’ ll never find a cuckoo big enough to go in it ! Man was not made to tamper with such things . It ’ s not against God , no , but it sure looks like it ’ s against Leo Auffmann . Another week of this and we ’ ll bury him in his machine ! "
Но счастлив? Кто может сказать? Ли, хватит с часами, которые ты собираешь. Вы никогда не найдете кукушку, достаточно большую, чтобы в нее полезть! Человек не создан для того, чтобы вмешиваться в такие вещи. Это не против Бога, нет, но похоже, что это против Лео Ауфмана. Еще неделя таких занятий, и мы похороним его в его машине!»