Рэй Брэдбери

Grandpa was up from his chair , through the hall , and out the front door in ten seconds .

Дедушка поднялся со стула, прошел через холл и вышел через парадную дверь через десять секунд.