The essential impact of life ’ s loneliness crushed his beginning - to - tremble body . Mother was alone , too . She could not look to the sanctity of marriage , the protection of her family ’ s love , she could not look to the United States Constitution or the City Police , she could not look anywhere , in this very instant , save into her heart , and there she would find nothing but uncontrollable repugnance and a will to fear . In this instant it was an individual problem seeking an individual solution . He must accept being alone and work on from there .
Существенное воздействие жизненного одиночества сокрушило его начинавшее дрожать тело. Мать тоже была одна. Она не могла надеяться на святость брака, на защиту любви своей семьи, она не могла надеяться на Конституцию Соединенных Штатов или на городскую полицию, она не могла в этот самый момент смотреть куда-либо, кроме как в свое сердце, и там она не нашел бы ничего, кроме неконтролируемого отвращения и воли к страху. В данный момент это была индивидуальная проблема, ищущая индивидуальное решение. Он должен принять одиночество и работать дальше.