Mom sat down a moment , then stood up , went to the door and called . He listened to her calling and calling , " Douglas , Douglas , oh Doug ! Douglasssssss ! " over and over . Her calling floated out into the summer warm dark and never came back . The echoes paid no attention .
Мама на мгновение посидела, потом встала, подошла к двери и позвонила. Он слушал, как она звала и звала: «Дуглас, Дуглас, о Дуг! Дуглассссс!» вновь и вновь. Ее зов уплыл в летнюю теплую тьму и больше не вернулся. Эхо не обращало внимания.