He bent to pick up the boy ’ s abandoned winter shoes , heavy with forgotten rains and long - melted snows . Moving out of the blazing sun , walking softly , lightly , slowly , he headed back toward civilization . . .
Он наклонился, чтобы подобрать брошенные зимние ботинки мальчика, тяжелые от забытых дождей и давно растаявшего снега. Выйдя из палящего солнца, идя мягко, легко, медленно, он направился обратно к цивилизации...