" First , I know just what you want to buy , " said Mr . Sanderson . " Second , I see you every afternoon at my window ; you think I don ’ t see ? You ’ re wrong . Third , to give it its full name , you want the Royal Crown Cream - Sponge Para Litefoot Tennis Shoes : ‘ LIKE MENTHOL ON YOUR FEET ! ’ Fourth , you want credit . "
«Во-первых, я знаю, что вы хотите купить», — сказал г-н Сандерсон. «Во-вторых, я вижу вас каждый день у своего окна; вы думаете, я не вижу? Вы ошибаетесь. В-третьих, если дать этому полное название, вам нужны теннисные туфли Royal Crown Cream-Sponge Para Litefoot: «КАК МЕНТОЛ». НА НОГАХ!' В-четвертых, вы хотите кредита».