" Books I read : four hundred . Matinees I seen : forty Buck Joneses , thirty Jack Hoxies , forty - five Tom Mixes , thirty - nine Hoot Gibsons , one hundred and ninety - two single and separate Felix - the - Cat cartoons , ten Douglas Fairbankses , eight repeats on Lon Chaney in The Phantom of the Opera , four Milton Sillses , and one Adolph Menjou thing about love where I spent ninety hours in the theater toilet waiting for the mush to be over so I could see The Cat and the Canary or The Bat , where everybody held onto everybody else and screamed for two hours without letting go . During that time I figure four hundred lollipops , three hundred Tootsie Rolls , seven hundred ice - cream cones . . .
«Книг, которые я прочитал: четыреста. Утренники, которые я видел: сорок Бака Джонса, тридцать Джека Хокси, сорок пять Томов Миксов, тридцать девять Хута Гибсона, сто девяносто два одиночных и отдельных мультфильма о Коте Феликсе, десять Дугласа Фэрбенкса, восемь повторов Лона Чейни в «Призрак оперы», четыре Милтона Силла и одна вещь Адольфа Менжу о любви, где я провел девяносто часов в туалете театра, ожидая, пока закончится каша, чтобы увидеть «Кота и Канарейку» или «Летучую мышь», где все держались за всех остальных и кричал два часа, не отпуская. За это время, по моим подсчетам, четыреста леденцов, триста роллов «Тутси», семьсот рожков мороженого...