" If not , we 'll just have to wait . We 'll pass the books on to our children , by word of mouth , and let our children wait , in turn , on the other people . A lot will be lost that way , of course . But you ca n't make people listen . They have to come round in their own time , wondering what happened and why the world blew up under them . It ca n't last . "
«Если нет, нам просто нужно подождать. Мы будем передавать книги нашим детям из уст в уста, а наши дети, в свою очередь, будут ждать других людей. Так, конечно, многое потеряется. Но вы не можете заставить людей слушать. Они должны прийти в себя в свое время, задаваясь вопросом, что произошло и почему мир взорвался под ними. Это не может продолжаться».