He watched the scene , fascinated , not wanting to move . It seemed so remote and no part of him ; it was a play apart and separate , wondrous to watch , not without its strange pleasure . That 's all for me , you thought , that 's all taking place just for me , by God .
Он наблюдал за этой сценой, завороженный, не желая двигаться. Оно казалось таким далеким и не было его частью; это была отдельная и отдельная пьеса, чудесная для просмотра, не лишенная странного удовольствия. Это все для меня, думали вы, это все происходит только для меня, ей-Богу.