" I feel alive for the first time in years , " said Faber . " I feel I 'm doing what I should have done a lifetime ago . For a little while I 'm not afraid . Maybe it 's because I 'm doing the right thing at last . Maybe it 's because I 've done a rash thing and do n't want to look the coward to you . I suppose I 'll have to do even more violent things , exposing myself so I wo n't fall down on the job and turn scared again . What are your plans ? "
«Впервые за много лет я чувствую себя живым, — сказал Фабер. «Я чувствую, что делаю то, что должен был сделать еще целую жизнь назад. Некоторое время я не боюсь. Может быть, это потому, что я наконец-то поступаю правильно. Может быть, это потому, что я сделал опрометчивый поступок и не хочу показаться тебе трусом. Полагаю, мне придется совершать еще более жестокие поступки, выставляя себя напоказ, чтобы не упасть на работе и не испугаться снова. Каковы ваши планы?"