He was afraid to get up , afraid he might not be able to gain his feet at all , with an anaesthetized leg . A numbness in a numbness hollowed into a numbness ...
Он боялся встать, боялся, что вообще не сможет встать на ноги с ногой под наркозом. Оцепенение в оцепенении, превратившееся в оцепенение...
