" God , what a pulse ! I 've got you going , have I , Montag . Jesus God , your pulse sounds like the day after the war . Everything but sirens and bells ! Shall I talk some more ? I like your look of panic . Swahili , Indian , English Lit . , I speak them all . A kind of excellent dumb discourse , Willie ! "
«Боже, какой пульс! У меня есть ты, я, Монтэг. Господи Боже, твой пульс звучит как послевоенный день. Все, кроме сирен и колоколов! Поговорю ли я еще? Мне нравится твой панический вид. суахили, индийский, английский лит. , я говорю их все. Какая-то превосходная немая беседа, Вилли!