Montag reached inside the parlour wall and pulled the main switch . The images drained away , as if the water had been let out from a gigantic crystal bowl of hysterical fish .
Монтэг сунул руку внутрь стены гостиной и дернул главный выключатель. Образы испарились, как будто из гигантской хрустальной чаши с истеричными рыбами вылили воду.
