" So now do you see why books are hated and feared ? They show the pores in the face of life . The comfortable people want only wax moon faces , poreless , hairless , expressionless . We are living in a time when flowers are trying to live on flowers , instead of growing on good rain and black loam . Even fireworks , for all their prettiness , come from the chemistry of the earth . Yet somehow we think we can grow , feeding on flowers and fireworks , without completing the cycle back to reality . Do you know the legend of Hercules and Antaeus , the giant wrestler , whose strength was incredible so long as he stood firmly on the earth . But when he was held , rootless , in mid-air , by Hercules , he perished easily . If there is n't something in that legend for us today , in this city , in our time , then I am completely insane . Well , there we have the first thing I said we needed . Quality , texture of information . "
«Итак, теперь вы понимаете, почему книги ненавидят и боятся? Они показывают поры на лице жизни. Комфортные люди хотят только лица восковой луны, без пор, без волос, без выражения. Мы живем во времена, когда цветы пытаются жить на цветах, вместо того, чтобы расти на хорошем дожде и черном суглинке. Даже фейерверки, при всей их красоте, происходят из химии земли. Тем не менее, мы каким-то образом думаем, что можем расти, питаясь цветами и фейерверками, не завершая цикл возвращения к реальности. Знаете ли вы легенду о Геракле и Антее, великане-борце, чья сила была невероятной, пока он твердо стоял на земле. Но когда его без корней держал в воздухе Геракл, он легко погиб. Если в этой легенде нет ничего для нас сегодня, в этом городе, в наше время, то я совсем спятил. Что ж, вот и первое, что, как я сказал, нам нужно. Качество, текстура информации».