I 'm numb , he thought . When did the numbness really begin in my face ? In my body ? The night I kicked the pill-bottle in the dark , like kicking a buried mine .
Я оцепенел, подумал он. Когда у меня действительно началось онемение лица? В моем теле? В ту ночь, когда я пнул бутылочку с таблетками в темноте, словно закопанную мину.
