" Well , " said Beatty , " take the night off ! " He examined his eternal matchbox , the lid of which said GUARANTEED : ONE MILLION LIGHTS IN THIS IGNITER , and began to strike the chemical match abstractedly , blow out , strike , blow out , strike , speak a few words , blow out . He looked at the flame . He blew , he looked at the smoke . " When will you be well ? "
-- Ну, -- сказал Битти, -- отдохни на ночь! Он осмотрел свой вечный спичечный коробок, на крышке которого было написано ГАРАНТИРОВАННО: МИЛЛИОН ОГНЕЙ В ЭТОЙ ЗАЖИГАЛКЕ, и стал рассеянно чиркать химической спичкой, задул, чиркнул, задул, чиркнул, произнес несколько слов, задул. Он посмотрел на пламя. Подул, посмотрел на дым. — Когда ты поправишься?