Рэй Брэдбери

" Shut the ' relatives ' up , " said Beatty , looking around at everything except Montag and his wife .

— Заткните «родственников», — сказал Битти, оглядываясь на всех, кроме Монтэга и его жены.