The books lay like great mounds of fishes left to dry . The men danced and slipped and fell over them . Titles glittered their golden eyes , falling , gone .
Книги лежали, как огромные кучи рыбы, оставленной сушиться. Мужчины танцевали, поскользнулись и упали на них. Титулы блестели их золотыми глазами, падали, исчезали.